Ce vendredi 21 octobre 1988, Marta Fortunata Espina, 75 ans, était allée faire des courses à Caballito.
Au 13e étage du 6155, rue Rivadavia, à l’angle de la rue Morelos, le couple Montoya vivait avec son caniche, Cachy. Selon les comptes rendus de la presse, le chien s’est glissé par une ouverture dans la rambarde du balcon et est tombé dans le vide. Il a atterri sur la tête de Marta et l’a tuée sur le coup.
Edith Solá, 46 ans, a vu la scène depuis le trottoir d’en face, a essayé de traverser l’avenue et a été heurtée par un autobus. Un homme qui avait tout vu s’est rendu dans une concession automobile pour demander de l’aide, s’est effondré et est mort en chemin vers l’hôpital. Tout s’est passé en environ 20 minutes.
Seul le premier décès a été causé par l’impact direct du chien. Les deux autres ont été provoqués par le choc.