La voiture avançait tranquillement sur l’autoroute A21, entre Piacenza et Turin. Au volant, le père. À côté de lui, son épouse. À l’arrière, leur fils de 31 ans, en silence.

Ils le croyaient endormi. En réalité, un arrêt cardiaque l’avait tué sans lui laisser le temps de demander de l’aide, et ils ont continué à rouler pendant 100 kilomètres sans rien soupçonner. Ils ne se sont arrêtés que sur une aire de repos près de Voghera, dans la province de Pavie, lorsqu’ils ont remarqué qu’il ne répondait pas à leurs appels.

Un médecin est arrivé sur les lieux et a confirmé ce qui était déjà évident : il n’avait pas de pouls. Les parents ont ensuite reconstitué le moment exact où leur fils a cessé de leur répondre, environ 100 kilomètres avant qu’ils n’arrêtent le véhicule, sans que ni l’un ni l’autre ne remarque la différence entre le sommeil et la mort.

