Carissa Gill était enceinte de 24 semaines lorsqu’elle s’est rendue avec son compagnon, Randy Good, pour une échographie chez Fetal Vision Imaging, à Levittown, en Pennsylvanie. Ils s’attendaient à voir leurs filles, mais ont finalement découvert une image à laquelle aucun des deux ne s’attendait : Isabella et Callie apparaissaient face à face, leurs visages si proches l’un de l’autre qu’on aurait dit qu’elles s’embrassaient.
La mère a expliqué que ses filles n’apparaissaient normalement pas aussi proches l’une de l’autre lors des échographies en 2D qu’elle passait au cabinet du médecin. « Les voir face à face a été un énorme choc », a-t-elle déclaré à ABC News. Elle a également raconté qu’au début, l’une des jumelles semblait embrasser la joue de sa sœur, puis qu’elles avaient commencé à se rapprocher jusqu’à ce que leurs bouches se touchent.

L’examen a eu lieu le 4 avril 2017, et l’image a été partagée le jour même par Fetal Vision Imaging sur Instagram. La photographie a rapidement commencé à circuler sur les réseaux sociaux et dans les médias, où elle a été décrite comme un « baiser » entre les jumelles.
Le moment a également attiré l’attention du technicien qui a réalisé l’échographie. John Hamburg a déclaré avoir effectué environ 15,000 examens de ce type et n’avoir jamais vu deux jumelles positionnées face à face d’une manière qui semblait montrer un baiser.

Pour Carissa, la scène était encore plus spéciale, car deux semaines plus tôt, elle avait vu ses filles se donner des coups de pied pendant une autre échographie. Cette fois, cependant, elles semblaient se rapprocher. « C’était si beau à voir », s’est-elle souvenue plus tard.

Randy a également été marqué par l’image. « Voir cette échographie comme ça a été inestimable pour moi », a-t-il déclaré. Le couple s’attendait à ce qu’Isabella et Callie naissent fin juillet et a décidé de conserver la photographie pour la montrer un jour à leurs filles.

Au-delà de la question de savoir si elles étaient réellement “en train de s’embrasser” — ce que l’image permet aux spectateurs d’interpréter, mais qui ne peut être établi comme une action consciente de la part des bébés — cette échographie a capturé un moment extraordinairement spécial : deux sœurs qui n’étaient pas encore nées, mais qui partageaient déjà le même petit espace et apparaissaient, l’espace d’un instant, face à face.
