Katherine Lipovsky était simplement venue récupérer une commande Sephora.
Elle est passée devant un magasin American Eagle, a vu des shorts en solde et a décidé de les essayer. Elle avait 41 ans, vivait à Reston, en Virginie, et n’avait pas porté de short depuis qu’elle était petite. La dernière fois, un camarade de classe avait désigné l’arrière de ses jambes et lui avait demandé ce qu’étaient ces marques. C’étaient des vergetures. Elle n’était même pas en surpoids à l’époque, mais à partir de ce jour-là, elle n’a plus jamais porté de robe sans collants.
Pendant des décennies, elle a fait ses achats dans les rayons grandes tailles, sans penser aux couleurs ni aux coupes, mais seulement à savoir si un vêtement lui allait. Tout a changé en mars 2022, lorsque les résultats de ses examens se sont révélés anormaux et qu’un médecin lui a dit que sa maladie du foie pouvait être fatale si elle ne faisait rien. Elle pesait alors plus de 193 kilos et en a depuis perdu 136. Dans la cabine d’essayage d’American Eagle, un modèle taille 6 à la main, elle a fondu en larmes. La vidéo, qui ne dure que sept secondes, a recueilli plus de 120.000 mentions J’aime, et des milliers de femmes lui ont écrit pour lui dire qu’enfin, elles porteraient un short avec elle.