Lesley Vogel ne s’est pas exprimée comme on s’y attendrait d’une mère en deuil. Ses premiers mots publics après la mort de Hayden Panettiere, à 36 ans, ne furent pas un chaleureux adieu, mais un avertissement qu’elle gardait en elle depuis quelque temps.
Elle a parlé du talent de Hayden, de la difficulté de grandir dans l’industrie du divertissement et de la façon dont, à ses yeux, sa fille s’était égarée. « Je pense que Hayden était une personne incroyablement talentueuse à bien des égards. Et je pense que, pour les jeunes qui grandissent dans l’industrie du divertissement, c’est un combat et une industrie très difficile et exigeante. Malheureusement, il n’est pas rare qu’ils finissent par prendre le mauvais chemin.
Je pense qu’il devient très difficile de rester fidèle à soi-même et, malheureusement, je pense que Hayden s’est égarée. J’aurais aimé qu’il en soit autrement. J’aurais aimé qu’elle reste fidèle à elle-même, car elle avait tant de qualités extraordinaires ».
Un étrange mélange de reproches et d’amour tardif qui a laissé plus d’une personne s’interroger sur la véritable relation qui les unissait.
