Corinna Jodeit a 38 ans, est mère et entrepreneuse à Wildeshausen, une ville près de Brême, en Allemagne.
Dans son affiche officielle de campagne pour le conseil municipal, quelque chose brille autour de son cou : un collier en or sur lequel est gravé le mot « MILF », le même mot popularisé par le film American Pie en 1999.
MILF : une femme sexuellement attirante qui a des enfants ou qui est au début de l’âge mûr (mais de façon vulgaire).
Jodeit est candidate de la CDU, le parti du chancelier Friedrich Merz, traditionnellement associé à la famille et aux valeurs chrétiennes.
Elle reconnaît que le terme est « naturellement provocateur », mais assure que, pour elle, il représente l’indépendance et la force. Elle dit que le collier a dix ans et que le retirer pour la photo aurait été artificiel.
Les élections locales auront lieu le 13 septembre, et Jodeit ne prévoit pas de retirer sa candidature ni de renoncer à cet accessoire.
Elle a reçu des critiques d’utilisateurs qui qualifient l’affiche de honteuse, mais aussi le soutien de son parti local.
Sur certaines photos de campagne, elle choisit de ne pas le porter, comme si elle-même ne savait pas jusqu’où pousser la provocation.