Une jeune femme marchait le long de la plage de Dadar Chowpatty, à Mumbai, lorsqu’elle est tombée sur l’un de ces chevaux loués pour des promenades touristiques. Elle n’avait pas besoin de poser de question : il lui a suffi de regarder dans ses yeux pour comprendre que quelque chose n’allait pas.


Son corps était épuisé, et une corde était coincée dans sa bouche, semblant lui faire mal. L’animal essayait sans cesse de la retirer avec sa langue, encore et encore, sans jamais y parvenir. Elle est restée là, à lui toucher le visage, se sentant totalement impuissante face à quelque chose qu’elle ne pouvait pas réparer.
Ce cheval n’est que l’un des milliers d’animaux qui naissent, vivent et meurent en transportant les autres sans jamais avoir choisi quoi que ce soit. Pas de permis, pas de repos, pas de voix. Tant que l’activité des promenades continuera de fonctionner ainsi, la question qui reste en suspens est simple : pendant combien de temps le divertissement humain peut-il justifier la souffrance d’un être qui ne peut pas dire non ?

