Fernando Véjar a sifflé la fin du match et ne s’est pas dirigé directement vers les vestiaires.
L’arbitre chilien, qui a officié lors de la victoire 3-0 de l’Argentine contre le Bénin au Monumental, s’est approché de Messi pour le dernier match du capitaine avec l’équipe nationale. Selon Diario El Norte, le match s’est terminé par un coup franc de Messi passé au-dessus de la barre transversale ; ensuite, ils se sont approchés l’un de l’autre, ont échangé quelques mots, puis Véjar a sorti les cartons qu’il avait utilisés ce soir-là pour les lui remettre. Certains médias, comme Emol, rapportent qu’il lui a également remis le ballon. Tout cela s’est passé alors que les joueurs du Bénin accouraient pour serrer la main au numéro 10.
C’était déjà une soirée historique : Messi a délivré deux passes décisives, marqué sur penalty à la 71e minute et pris sa retraite internationale avec 126 buts en 208 matchs. Mais la suite de cette histoire de cadeau a pris un tour inattendu. Selon Diario Olé, les cartons n’ont finalement pas fini dans le sac de Messi, mais entre les mains de la chanteuse Soledad Pastorutti, qui a pris part à l’hommage.