Michael Douglas ne portait pas de sous-vêtements ce jour-là, en 1987, au-dessus d’un évier de cuisine, lors du tournage de la scène la plus célèbre de sa carrière.
C’est ce qu’a déclaré Adrian Lyne, le réalisateur de « Liaison fatale », lors d’une projection spéciale à l’Academy Museum de Los Angeles. Il a révélé qu’il existe un unique photogramme où l’on peut voir l’un des testicules de l’acteur, et qu’il est si bref qu’il est passé totalement inaperçu auprès du public pendant 39 ans. « Il n’y a qu’un seul photogramme, un seul », a déclaré Lyne en riant. Et même en le sachant, l’équipe a décidé de ne pas le couper : « C’était si rapide qu’on ne pouvait pas le remarquer. »
Douglas, dit-on, a même demandé à son réalisateur s’il était sûr de vouloir tourner la scène de cette manière. Nous connaissons déjà la réponse : le film est sorti, a décroché six nominations aux Oscars et est devenu un classique. Et cette petite inadvertance est restée là, cachée à la vue de tous, attendant 37 ans avant d’être révélée au grand jour.
