À Reddypuram Kovelakunta, un village du district de Warangal, au Telangana, en Inde, les habitants ont vu quelque chose qu’ils n’auraient pas voulu voir : un corps flottant, immobile, dans l’étang, sans bouger depuis sept heures du matin.
Ils ont appelé la police. Ils ont dit qu’il était dans cet état depuis cinq heures. Personne ne doutait qu’il s’agissait d’un cadavre.
Les policiers sont arrivés vers midi. Ils sont entrés dans l’eau, l’ont attrapé par les bras et ont commencé à le tirer vers la rive, avec la maladroite précaution que l’on prend lorsqu’on manipule un mort.
Et alors, l’homme a ouvert les yeux.
Il s’est secoué, a toussé et a regardé autour de lui sans comprendre pourquoi la moitié du village l’entourait avec ces expressions sur le visage. Les policiers, qui une seconde plus tôt transportaient un corps sans vie, ont reculé comme quelqu’un qui aurait vu un fantôme.
Ce n’était pas un fantôme. C’était un ouvrier d’une carrière de Kavali, dans le district de Nellore, qui avait passé dix jours d’affilée à casser des pierres sous le soleil du Telangana. Ce jour-là, il était entré dans l’eau pour se rafraîchir. L’épuisement a fait le reste : il s’est endormi en flottant, inconscient du monde, tandis que tout le village le croyait mort.
La vidéo, enregistrée par un témoin et partagée sur les réseaux sociaux en juin 2024, montre cet instant précis : le moment où la peur se transforme en soulagement, et où un homme épuisé sort de l’eau comme s’il revenait d’ailleurs.
Parfois, la mort et le sommeil se ressemblent beaucoup trop. Heureusement, cette fois, ce n’était que du sommeil.