L’incendie n’était pas encore complètement éteint lorsqu’un pompier est sorti, portant quelque chose dans ses bras.
C’était une chatte tricolore, les yeux grands ouverts d’effroi, sauvée d’une maison en flammes dans le quartier d’Airport Heights, à Anchorage, en Alaska. Le pompier de la caserne 907, portant encore son masque et vêtu d’une combinaison couverte de suie, n’a pas attendu d’enlever son équipement pour faire la chose la plus importante : chercher sa propriétaire.
Il l’a trouvée parmi les personnes qui regardaient la scène à distance. Il s’est approché et, sans dire un mot, lui a remis la chatte entre les mains. Elle a souri en la reconnaissant et l’a serrée contre sa poitrine, comme si elle récupérait quelque chose qu’elle croyait avoir perdu.