Times Square s’est remplie de drapeaux bleu ciel et blancs, de chants et d’accolades entre inconnus. Pendant quelques heures, cette intersection new-yorkaise ressemblait à un stade argentin transplanté au cœur de Manhattan.
Mais lorsque la musique s’est arrêtée et que les gens se sont dispersés, les caméras ont capturé une autre scène. Des gobelets, des papiers, des bouteilles et des drapeaux abandonnés recouvraient le trottoir de l’un des sites touristiques les plus photographiés au monde. Des vidéos qui ont circulé après la célébration montraient des équipes de nettoyage travaillant contre la montre pour rétablir l’ordre sur la place.
La contradiction était évidente : le même endroit qui, quelques heures plus tôt, avait été le théâtre d’une joie collective était désormais un exemple de ce qui se passe lorsque la célébration se termine et que personne ne reste pour ramasser ce qu’il a laissé derrière lui.