Brian Gordon a failli ne pas acheter cette maison à Monrovia.
Quand on lui a dit que des ours nageaient dans la piscine de la propriété qu’il s’apprêtait à acheter, la peur l’a paralysé un instant. Mais c’était il y a quatre ans. Aujourd’hui, en 2026, avec son compagnon Ricardo Martínez, il voit une ourse noire arriver plusieurs fois par semaine —qu’ils appellent Maddie—avec ses petits, qui se frottent contre les arbres, font la sieste à l’ombre et vont dans l’eau lorsque la chaleur devient intense dans le sud de la Californie.
« Ils peuvent venir ici sans problème, tant que nous ne leur faisons pas de mal et que nous ne nous mettons pas nous-mêmes en danger », affirme Gordon. Quelque 1.600 ours noirs vivent dans les monts San Gabriel, bien que leur pelage puisse aussi être brun, et les rencontres avec les humains se multiplient. C’est pourquoi le couple a installé une caméra pour les admirer de près sans s’immiscer dans leur espace.
Aussi mignonne que puisse être la scène, ce ne sont pas des ours en peluche. Ce sont toujours des animaux sauvages, et c’est précisément la partie la plus honnête de cette histoire de coexistence.