Jonathan Buckelew avait 24 ans et voulait simplement être soulagé de ses douleurs au cou. Il s’est rendu à une séance de routine chez un chiropracteur en Géorgie, aux États-Unis, et au milieu du traitement, il a perdu connaissance et a commencé à avoir des convulsions.
Il a été transporté d’urgence à l’hôpital, mais personne n’a fait le lien à temps : ni le médecin qui l’a traité n’a informé le neurologue qu’il venait d’une séance de chiropractie, ni le neurologue ne l’a détecté sur le scanner. Des heures se sont écoulées sans diagnostic correct tandis qu’un AVC progressait sans être contrôlé. Le résultat a été un syndrome d’enfermement : Jonathan est resté conscient mais prisonnier de son propre corps, capable de communiquer uniquement en clignant des yeux ou en tapant avec son nez sur un clavier.
Un tribunal de Géorgie a jugé le chiropracteur et le neurologue responsables et a ordonné une indemnisation historique de $75 million. Mais son père, Jack Buckelew, l’a mieux résumé que n’importe quel chiffre : « Il n’y a pas de véritable justice pour quelqu’un qui a perdu tous les aspects de sa vie ».
