Ariel Gonzalez Rodriguez avait 24 ans lorsque sa femme, Katherin, l’a réveillé à minuit le 26 mars 2026.
Il a entendu des bruits près du poulailler à Naples, en Floride, et a craint qu’un ours n’attaque les animaux. Rodriguez est sorti avec une carabine de calibre .22, a tiré des coups de semonce dans le sol et, toujours pas convaincu, est rentré chercher une arme plus puissante. Il a de nouveau tiré vers le sol, mais lorsqu’il a cru que le bruit se rapprochait et que l’animal allait l’attaquer, il a visé à hauteur de taille en direction de la propriété voisine et a tiré une fois de plus. Il n’est pas allé vérifier. Il a dit à Katherin qu’il craignait d’avoir blessé l’ours et préférait attendre l’aube afin de ne prendre aucun risque.
À 8 heures du matin, il s’est rendu dans le jardin voisin et a trouvé Jason Sheffield, 30 ans, père de quatre enfants, allongé face contre terre parmi la végétation, avec une blessure par balle au dos. Quelques heures plus tôt, ils avaient partagé un barbecue dans ce même jardin. Rodriguez a appelé le 911 et a déclaré qu’il craignait d’avoir accidentellement tiré sur son voisin. Les enquêteurs ont mis quatre mois à l’inculper d’homicide involontaire avec une arme à feu, après avoir conclu qu’il avait tiré sur une cible non identifiée près d’une maison occupée sans vérifier de quoi il s’agissait.