Michelle Buteau était à peine âgée d’une vingtaine d’années lorsqu’un professeur d’université lui a dit qu’elle était trop grosse pour passer à l’écran.

Ce n’était pas la seule fois. Un producteur exécutif lui a dit presque la même chose, lui suggérant plutôt d’écrire afin que d’autres puissent jouer. Même des stylistes insistaient pour qu’elle s’habille en noir afin de paraître plus mince. À 49 ans, elle se remémore aujourd’hui ces commentaires sans ressentiment, mais avec une lucidité qui frappe durement : « Ce n’est pas seulement une question d’industrie, mais de société, de culture ».

Cette même femme qu’on disait inapte à passer à l’écran est désormais la cocréatrice et la vedette de Survival of the Thickest, la série Netflix dans laquelle elle interprète Mavis, une créatrice de mode grande taille qui décide de s’épanouir, et non pas simplement de survivre. Dans la troisième et dernière saison, Buteau fera également ses débuts comme réalisatrice. Chaque scène qu’elle réalise est, sans le dire, la réponse qui ne lui a jamais été donnée ce jour-là à l’université.

