Braelyn n’avait que 2 ans lorsque l’accident l’a laissée tremblante de peur.
Sa mère, enceinte et les mains occupées à essayer de la calmer, n’arrivait pas à faire cesser ses pleurs tandis que les équipes de secours s’affairaient autour d’elles. C’est alors que les pompiers Kevin Lloyd et Allen Hadley remarquèrent quelque chose de petit que la fillette tenait fermement : des flacons de vernis à ongles.
Ils n’ont pas hésité. Ils lui ont demandé si elle voulait leur vernir les ongles, et Braelyn a dit oui sans réfléchir à deux fois. En quelques minutes, deux hommes portant des casques et des uniformes de secours avaient les ongles roses et violets, et une fillette qui pleurait encore quelques instants plus tôt souriait désormais comme si la frayeur n’avait jamais eu lieu. La scène est devenue virale, non pas à cause de ce qu’ils avaient fait sortir, mais à cause de ce qu’ils avaient su tenir.