Le thermomètre indiquait près de 40 degrés.
Au beau milieu de cette chaleur, une vidéo filmée sur une plage montrait un couple marchant ensemble : il portait des vêtements légers et confortables adaptés à la météo ; elle était entièrement couverte d’une burqa. Cette scène apparemment ordinaire pour eux deux est devenue un sujet de conversation mondial dès sa mise en ligne sur les réseaux sociaux.
Les commentaires se sont rapidement divisés. Certains ont demandé pourquoi il y avait une différence de traitement sous le même soleil ; d’autres sont intervenus pour expliquer que ces vêtements reflètent des traditions religieuses et culturelles qui vont bien au-delà d’une plage ou d’une vague de chaleur. Au milieu des mentions J’aime et des réactions contradictoires, la vidéo a fini par soulever une question qui reste encore sans réponse définitive : où s’arrête la tradition et où commence le libre choix personnel ?