Plusieurs voisins le maintenaient immobilisé.
Le jeune homme avait été pris en flagrant délit de vol en plein jour dans une rue de Santiago del Estero, en Argentine, et tandis que la police était en route, quelqu’un a prévenu la personne qu’il aurait le moins voulu voir à ce moment-là : sa mère. Elle n’a pas tardé à arriver, et elle a été tout aussi rapide à retirer sa ceinture.
Devant les voisins et les policiers, la femme lui a administré une série de coups de ceinture, le tout filmé et devenu viral. Mais le plus marquant n’était pas la punition physique, mais le sermon qui l’accompagnait : en criant, elle lui a rappelé les valeurs qu’elle lui avait enseignées à la maison et a exigé qu’il choisisse la voie du travail honnête plutôt que celle du vol.
Au milieu des rires et des applaudissements de ceux qui assistaient à la scène, il est devenu clair que, pour cette famille, la honte de la ceinture faisait moins mal que la déception de Maman.