פרננדו גונסאלס רצה להיות שוער מקצועי. הוא עמד לערוך את הופעת הבכורה שלו בליגה השלישית בספרד, עד שמות אביו שינה את תוכניותיו בן לילה.
הוא נאלץ לתלות את הכפפות כדי לנהל את המסעדה המשפחתית. אבל במקום לכלוא את תסכולו, הוא הפך אותו לדלק: הוא לקח את בנו פדרי לכל אימון, ועודד אותו לרדוף אחר מה שהוא עצמו כבר לא יכול היה להשיג.
כיום, פדרי משחק ב-FC Barcelona ולובש את מדי ספרד. ובכל פעם שהוא זוכה בתואר גדול, הוא מחכה שהאצטדיון יתרוקן לפני שהוא חוזר למגרש עם אביו: הוא בועט פנדל, ופרננדו, שכיום הוא מעל גיל 50, מזנק כדי לעצור אותו כאילו הזמן מעולם לא חלף. יש חלומות שלא הולכים לאיבוד. הם רק מחליפים בעלים.
