דייל פירס לא היה מוכן להיפרד מנרן.
מפתח משחקי הווידאו הזה ממלבורן הציל את כלבת הקלפי האוסטרלית כשהייתה בת שנתיים, ובמשך כמעט עשור הם היו בלתי נפרדים: אחר צהריים מול הטלוויזיה, ביקורים משותפים בבתי קפה, טיולים והמון אהבה. עד שהגיעה האבחנה הנוראה מכולן: סרטן סופני.
במקום לוותר, דייל קיבל החלטה קיצונית. לפי People, הוא הוציא כמעט 40.000 דולר על נסיעות ושירותים, וחצה חצי עולם כדי להגיע אל Cryonics Institute שבמישיגן. לפני כן הוא ארגן פרידה בת שבועיים, שבמהלכה טיילו ברחבי אוסטרליה, הוואי וסן פרנסיסקו. נרן הומתה בהמתת חסד במרפאה וטרינרית סמוך למכון, כדי שאפשר יהיה לשמר את גופה במהירות האפשרית, בטמפרטורה של בערך -196 מעלות.
למרבה הצער, אין ראיות לכך שאפשר להחיות מישהו באמצעות שימור בהקפאה קריונית, והמכון עצמו מודה שאיש לא הוחיה לאחר הקפאה קריונית. דייל יודע זאת. למרות זאת, הוא עומד על כך שזה שווה את זה אם יש אפילו הסיכוי הקטן ביותר לראות אותה שוב. טירוף או אהבה עד הקצה?
