אד שירן סוף סוף זכה לפגוש את אחד האלילים הגדולים שלו: ליאונל מסי. הזמר היה כל כך נרגש שכשהארגנטינאי עמד מולו, הוא פשוט התחיל לדבר איתו.
והוא דיבר לא מעט.
שירן סיפר שבמשך שלוש דקות הוא הרעיף שבחים על מסי ללא הפסקה, ואמר לו עד כמה הוא מדהים, כשהוא משוכנע ששניהם מנהלים שיחה נעימה במיוחד.
הבעיה הייתה שהיה פרט קטן אחד שהמוזיקאי לא ידע.
באמצע המפגש, מישהו מהצוות של מסי ניגש ולחש לו באוזן: “הוא לא מדבר אנגלית”.
זה היה הרגע שבו שירן הבין מה קורה: בזמן שהוא דיבר עם הכוכב הארגנטינאי במשך כמה דקות, מסי פשוט חייך והנהן בנימוס, בלי להבין כמעט דבר מכל מה שאמר.
הסצנה, שיכלה בקלות להפוך למביכה, הפכה לאחד הסיפורים ששירן כנראה לעולם לא ישכח.
ורק דמיינו שאתם אד שירן, פוגשים את מסי בפעם הראשונה, ויש לכם שלוש דקות לספר לו כל מה שאתם חושבים עליו… ואז מגלים בדיעבד שהשיחה הנהדרת שלכם הייתה, למעשה, מונולוג. 😂
מסי, בינתיים, עשה את מה שהוא עושה הכי טוב: חייך, נשאר רגוע, ונתן לאנגלית לעשות את שלה.