בילי היה בן 16, ורגליו כבר לא הגיבו באותה צורה.
איימי פגשה אותו כשהייתה רק בת 13, ומאותו רגע הוא היה הצל הנאמן שלה במשך שש עשרה שנים. ביום חתונתה, בגיל 29, היה לה רצון אחד: שבילי יצעד איתה אל המזבח. המארגנים התאימו כל שלב ליכולותיו של הכלב, והוא התקדם באיטיות עד שהגיע לקדמת המזבח. שם, מותש אך מאושר, הוא פרש לנוח במיטה קטנה שהוכנה במיוחד עבורו בשורה הראשונה.
“מהרגע שהוא נכנס לחיי, כשהייתי בת 13, ועד שליווה אותי אל המזבח, בגיל 29, הוא היה הגיבור שלי”, כתבה איימי לאחר מכן. כמה ימים לאחר מכן, ביום שבת, 12 בספטמבר, בילי מת בשלווה בביתו, מוקף באלה שאהבו אותו. הוא השלים את משימתו הגדולה האחרונה: ללוות אותה צעד אחר צעד אל אהבת חייה.