ג׳ורדי התנגש בחלון ונפל לקרקע, כשהוא חלש ומבולבל.
טיגריס לא היססה לרגע: היא רצה עם זרעים וכלוב נשיאה, ולקחה אותו היישר לווטרינר.
שם הוא קיבל תרופות לפציעות שלו ולטפילים שנשא. כשהחלים, טיגריס גילתה משהו שישנה הכול: היונה איבדה לצמיתות את הראייה בעינה השמאלית.
התוכנית המקורית הייתה פשוטה: לשחרר אותו ברגע שמצבו ישתפר. אבל הוא לא היה שורד זמן רב בחוץ עם ראייה מוגבלת, כשהוא חשוף לטורפים שהיה מבחין בהם מאוחר מדי.
טיגריס ובעלה קיבלו החלטה שמעטים היו מקבלים עבור יונה: הם בנו כלוב עץ בן שתי קומות, מילאו אותו בצעצועים ובקן נוח, ופתחו את דלתות דירתם כדי שיוכל להסתובב בה בחופשיות.
ג׳ורדי לעולם לא היה לבד שוב.