פניה אמרו הכול.
אף על פי שאף שחיין מעולם לא מת במשחקים האולימפיים, ואין שום תיעוד לכך ששחיין כלשהו אי פעם נזקק להצלה. הפדרציה הבינלאומית לשחייה אפילו אינה מחייבת מצילים בבריכות שחייה. אבל חוק במדינת ריו דה ז’ניירו מחייב אותם בכל בריכה שגדולה משישה על שישה מטרים, ולכן 75 מצילים מצאו את עצמם משגיחים על השחיינים הטובים בעולם.
זה היה הרגע שבו הצלם Doug Mills, מ-The New York Times, לחץ על הצמצם בדיוק באותה שנייה של שעמום קיומי, כאשר מצילה צפתה בשחיין עילית מסיים את המשחה. התמונה הפכה מיד למם: אם העבודה שלכם נראית חסרת תועלת, חשבו עליה.
Anderson Fertes, אחד המצילים, בן 39, סיכם זאת בבוטות: “הסיכוי שנידרש הוא אחד למיליון, אבל אנחנו מוכנים”. בינתיים, האחרים עשו את הדבר היחיד שיכלו לעשות: צפו ופיהקו.