בפינת הרחובות Sixth ו-Bravo, במרכז העיר מטמורוס, טמאוליפס, אישה וילד עיוור בכיסא גלגלים בילו שעות בבקשת עזרה מכל מי שחצה את הרחוב.
זו לא הייתה רק אחר צהריים אחד. אלה היו שעות רבות, תחת השמש ולאחר מכן תחת שמי הלילה, כשיד מושטת לעבר כל אדם שעבר במקום.

ואז גופם אמר די. כשהלילה ירד על מטמורוס, התשישות ניצחה בקרב שהם הפסידו בו כל היום. הם נרדמו ממש שם, ברחוב הציבורי, כשכיסא הגלגלים הוא ביתם היחיד לכמה שעות.
מישהו ראה אותם וצילם תמונה בלי להעיר אותם; התמונה הזו החלה לעבור בין הטלפונים של אנשים בכל רחבי העיר.
לא היה צורך להסביר דבר. די היה לראות אותם ישנים על האספלט כדי להבין מה עברו בזמן שהיו ערים.
התמונה הגיעה ל-DIF של מטמורוס, שלפי דיווחים מקומיים החל לעקוב אחר המקרה, לבחון אפשרות למלגה ולסיוע למשפחה, כולל הכסף שהם זקוקים לו לתרופות.
שמותיהם עדיין אינם ידועים. אין צורך לדעת אותם כדי להבין שהם החזיקו מעמד עד הרגע האחרון של היום, ושהתשישות, באותו הזמן, הכריעה אותם במקום שבו איש לא אמור להיאלץ לישון.
סרטון מהרשויות:
