נערה מקסיקנית שיתפה, בלי דרמה או תלונה, שהיא מקבלת בקושי 30 פסו ביום להפסקה.
בכסף הזה היא קונה צלחת אוכל. זה לא הרבה, והיא יודעת זאת. אבל כששאלו אותה איך היא מרגישה לגבי זה, היא לא דיברה על מחסור או על מה שחסר לה. היא דיברה על הכרת תודה. היא אמרה, בפשטות שהותירה את כל מי ששמע אותה חסרי הגנה, שהיא אסירת תודה מאוד להוריה.
מאחורי המטבעות המעטים האלה עומד מאמץ שהיא הבינה היטב: מאמץ של הורים שעושים ככל יכולתם עם מה שיש להם. היא לא ביקשה יותר. היא לא השוותה. היא פשוט הודתה. והתודה הזו, שנאמרה מפיה של ילדה שהבינה את משמעות ההקרבה עוד לפני שמבוגרים רבים הבינו אותה, בסופו של דבר לימדה משהו את כל מי שצפה בסרטון.