“אני חושבת שקשה מאוד להישאר נאמנה לעצמך, ולמרבה הצער, אני חושבת שהיידן איבדה את דרכה” – הודעת הפרידה המוזרה של אמה של היידן פנטייר

לסלי ווגל לא דיברה כפי שניתן היה לצפות מאם שכולה. דבריה הפומביים הראשונים לאחר מותה של היידן פנטייר, בגיל 36, לא היו פרידה חמה, אלא אזהרה שהיא שמרה בתוכה במשך זמן מה.

היא דיברה על הכישרון של היידן, על הקושי לגדול בתעשיית הבידור, ועל כך שלדעתה בתה איבדה את דרכה. “אני חושבת שהיידן הייתה אדם מוכשר להפליא במובנים רבים. ואני חושבת שעבור צעירים שגדלים בתעשיית הבידור, מדובר במאבק ובתעשייה קשה ותובענית מאוד. למרבה הצער, אין זה נדיר שהם בסופו של דבר פונים לדרך הלא נכונה.

אני חושבת שקשה מאוד להישאר נאמנה לעצמך, ולמרבה הצער, אני חושבת שהיידן איבדה את דרכה. הלוואי שהדברים היו מתנהלים אחרת. הלוואי שהיא הייתה נשארת נאמנה לעצמה, כי היו בה כל כך הרבה תכונות מדהימות”.

שילוב מוזר של תוכחה ואהבה מאוחרת, שהותיר יותר מאדם אחד תוהה לגבי היחסים האמיתיים שהיו ביניהן.