קופסת קרטון החלה להתגלגל במורד הדרך. באל סלבדור, אישה מוציאה את גורי החתולים שלה לטיול מדי יום בעגלה מאולתרת עם גלגלים בעבודת יד, והם מביטים ברוגע החוצה תוך כדי נסיעה.
הקטנטנים לא מנסים לקפוץ; לדברי אחדים, ייתכן שהם קשורים בפנים. למרות זאת, הם נשארים רגועים, שוכבים בתוך הקופסה, מלווים את בעליהם וצופים בנוף החולף.
העגלה פשוטה, אבל היא מאפשרת לכולם להיות יחד בכל שעה ביום. הוכחה שלא צריך הרבה כדי לדאוג לאלה שאנחנו אוהבים יותר מכול.