הקומיקאי האמריקאי Matt Mathews עורר סערה דיגיטלית לאחר שעצר לפתע את המראיינת שלו כשהיא השתמשה בכינוי הגוף “הם” (they/them) כדי לדבר על בן זוגו. בהתאם לסגנונו הישיר והענייני, הקומיקאי השמיע משפט שהפך לוויראלי בתוך דקות:
“אנחנו לא משתמשים כאן בחרא הזה של כינויי גוף. אתה בן או בת. יש לי חבר, הוא ‘הוא’. אנחנו לא מתעסקים בכל השטויות האלה של הם/הם”.
התנגשות הדעות פרצה מיד. מצד אחד, פעילים בקהילת הלהט״ב ואנשים א-בינאריים מאשימים אותו בכך שהפנה עורף לקהילה שלו עצמו והעניק לגיטימציה לדברי שנאה; מצד שני, אלפי משתמשים משבחים אותו על כך שדיבר “בלי לייפות את הדברים” נגד מה שהם רואים ככפייה לשונית. חוסר כבוד לגיוון, או פשוט קומיקאי גיי שאומר את מה שרבים חושבים?