ד. ג’. ביירנס, המוכר באוהיו כ’The Rooster’, שלח לסנאטור המדינתי ג’רי צ’ירינו תמונה שעברה שינוי דיגיטלי של שרק בעירום. לא יותר מזה. הודעת טקסט שכל אחד יכול לחסום בתוך שתי שניות.
אבל צ’ירינו לא חסם אותו: הוא כתב למשטרת קירטלנד בדרישה להגיש אישומים, כינה את התמונה ‘פורנוגרפית’, וכעבור שבועות ביירנס נעצר בתוך קפיטול המדינה בקולומבוס. הוא בילה 23 שעות בכלא מחוז פרנקלין, והואשם בהטרדה באמצעות תקשורת, עבירה שעלולה לעלות לו בעד שישה חודשי מאסר.
מה שאיש אינו חולק עליו הוא מושא השערורייה הגדולה כל כך: בדיחה על עוג ירוק מסרט מצויר. הארגון FIRE כבר יצא להגנתו, וכינה זאת ביטוי פוליטי מוגן, בעוד הסנאטור עצמו מכחיש בפומבי שביקש את המעצר, אף שהאימייל הנושא את חתימתו אומר אחרת.
