במשך כמעט שבוע, בכמה פינות בלוס אנג’לס הופיעה אותה תעלומה מרוססת בצבע: המילים ‘BEN AFFLECK’ התנוססו מעל הלוגו של Aflac. איש לא ידע אם זו בדיחה, מחווה או מעשה ידיו של מעריץ סורר כלשהו עם פחית צבע ספריי.
עד ש-TMZ תפס אותו על חם. ביום שלישי, 1 בספטמבר, הם צילמו את בן אפלק עצמו כשהוא צובע את אחד משלטי החוצות האלה בסמטה, חבוש בכובע גרב ובסווטשירט עם קפוצ’ון, כאילו היה סתם אמן גרפיטי אנונימי נוסף שפועל בלילה.
ההסבר הגיע שעות לאחר מכן: זו לא הייתה השחתה; זו הייתה השקה של קמפיין רשמי. באמצעות חברת ההפקה שלו Artists Equity, אפלק יככב בפרסומות החדשות של Aflac ויביים אותן, והן ישודרו עד קיץ 2027. הבדיחה שהציתה את כל העניין, לדברי המפיקים עצמם, הייתה פשוט עד כמה ‘Affleck’ ו-‘Aflac’ נשמעות דומה.