בקבוק מים צלולים עמד על שולחן המטבח. ברברה דה רגיל הרימה אותו בלי לחשוב פעמיים ולגמה ממנו. שניות לאחר מכן, היא הבינה שלא מדובר במים: זו הייתה אקונומיקה, מוצר ניקוי שמישהו השאיר במכל הלא נכון.
השחקנית המקסיקנית סיפרה לעוקביה על האירוע כשהחרדה עדיין הייתה טרייה. היא אמרה שברגע שהבחינה בטעם ובתחושת הצריבה, היא ידעה שמשהו אינו כשורה, ולא היססה לפנות מיד לטיפול רפואי דחוף כדי להימנע מהשלכות חמורות יותר על גופה.
אקונומיקה, אפילו בכמויות קטנות, עלולה לגרום לכוויות בוושט ולנזק פנימי אם אינה מטופלת בזמן. לכן רופאים מתעקשים על דבר פשוט אך חיוני: לעולם אין לאחסן מוצרי ניקוי בבקבוקים שהכילו בעבר מים או משקאות. חוסר תשומת הלב הזה כמעט עלה לברברה דה רגיל ביוקר.
