קרלוס אדוניס ראמוס-אראסו, בן 24, נהג במהירות של 75 מייל לשעה באזור של 55 כאשר סגן שריף ממחוז לייק עצר אותו. הוא התעקש שהוא ממהר משום שהיה חייב בדחיפות להגיע לשירותים. השוטר לא האמין לו לחלוטין, וכאשר התקרב לחלון כדי לפתוח את הדלת מבפנים, ראמוס-אראסו לחץ על דוושת ההאצה ונמלט, ופגע בזרועו של השוטר עם המכונית.
המרדף הסתיים בביתו שלו, שם ניסה להסתתר בפנים. השוטרים השתלטו עליו באמצעות טייזר והכניסו אותו לניידת המשטרה בדרכה לכלא המחוזי. דווקא שם, נעול במושב האחורי, הוא איבד את השליטה שכל כך נואשות רצה להימנע מלאבד מאז הרמזור הראשון.
בסופו של דבר הוא עמד בפני אישומים של הימלטות, התנגדות למעצר ותקיפת שוטר. הדחיפות שהובילה אותו לנסוע במהירות מופרזת נפתרה בסופו של דבר בדרך הגרועה ביותר האפשרית, דקות לאחר שנאזק.
