הורה אינאבה, בת 23, הלכה ברחוב בנגויה, יפן, אחרי אחת בלילה, כשחברה לצדה. היא לא הלכה בהיסח הדעת ולא עמדה בפני סיכון נראה לעין. הסכנה הגיעה מלמעלה.
שינסיי טאגוצ’י, בן 29, נפל מהקומה ה-12 של בניין דירות סמוך לתחנת יאבמאצ’י. הפגיעה התרחשה ישירות על אינאבה. חברתה הצליחה להזעיק את שירותי החירום בזמן ששניהם הובהלו לבית החולים.
הנה מה שלא מסתדר: טאגוצ’י, שנפל שתים עשרה קומות, עדיין בחיים אף שמצבו קריטי. אינאבה, שרק הלכה על המדרכה, מתה מהפגיעה. משטרת מחוז אאיצ’י עדיין חוקרת את נסיבות הנפילה, באזור הומה כמו רובע סאקה.