שרלוט הייתה בת 4 ונאחזה בביישנות בידו של אחיה.
זה היה 5 בספטמבר 2019, היום הראשון ללימודים בבית הספר תומאס’ס באטרסי בלונדון. ג’ורג’, בן 6, החל את שנתו השלישית שם. השניים הצטלמו בפנים רציניות במדים הכחולים-כהים והאדומים שלהם, בעוד הוריהם מביטים בהם בתערובת הזו של גאווה ועצבנות שכל ההורים חשים ביום הראשון ללימודים.
התמונה הזו הפכה למסורת משפחתית. אך ההשוואה שמסתובבת כעת ברשתות החברתיות לתמונה אחרת — אותם ילדים, שכעת התבגרו, מחייכים לצד טיילור סוויפט 🎤— מתוארכת למעשה ל-21 ביוני 2024, כאשר הנסיך ויליאם לקח אותם לסיבוב ההופעות Eras Tour באצטדיון וומבלי כדי לחגוג את יום הולדתו ה-42. שרלוט, בת 9, נצצה בפאייטים ורודים; ג’ורג’, בן 10, כבר לא היה צריך להחזיק ביד של אף אחד. קייט לא יכלה להיות שם: באותו רגע היא עברה טיפול נגד סרטן. חלפו 5 שנים, וכל העולם ראה עד כמה הם השתנו. עד כמה השתנה הילד או האחיין שלך באותו פרק זמן?