המטוס היה מלא באנשים לחוצים, תיקי יד שנתקלו במושבים, ובאותה שתיקה מביכה שלפני ההמראה.
ושם, באמצע כל זה, ישב דאגלס, כלב הסיוע, כאילו שום דבר לא קורה, עם המבט הרגוע של מי שכבר יודע שהכול יהיה בסדר. הוא לא נבח, בירך את כולם, והפנים המתוקות הקטנות שלו המיסו את לבם של כולם. במהלך הטיסה, הוא נשאר שם, יציב, ועשה את עבודתו בליווי האדם שלו, בזמן ששאר נוסעי המטוס צפו בו ולבם נמס.


מקרים כמו זה של הורוס, הדני הענק שטס בין פוארטו ויארטה לקנקון ב-2025, או של כלב קטן אחר שהמיס את לבם של אלפים בטיסתו הראשונה השנה, מראים שבעלי החיים האלה לא רק מספקים חברה: הם הופכים לרגע האנושי ביותר בכל הטיסה.
