השעה הייתה 5:45 בבוקר ב-15 ביוני 2026 כאשר דוב שחור גדול, עם חוטם חום בהיר, דחף דרך רשת חלון חדר השינה של Kevin Velasco-Wood בקרסטליין, קליפורניה, ונכנס לחדר שבו בן ה-19 ישן. Kevin אוטיסט ואינו מדבר: הוא מעולם לא היה מסוגל לספר מה קרה בתוך החדר ההוא.
זו הייתה אמו, Darah Wood, שמצאה אותו. היא שמעה את הרעש, חצתה את המסדרון וראתה את בנה כשפניו מכוסות בדם: שפה שסועה, פצע פתוח באפו ושריטות עמוקות על בטנו. הדוב עדיין היה בפנים. Darah תפסה סיר והכתה בו בחוזקה עד שהחיה יצאה. מסגרת החלון התעקמה לחלוטין. Kevin אושפז ושוחרר עם תפרים.
מחלקת הדגה וחיות הבר של קליפורניה חוקרת את המקרה מאז. הקצין Cort Klopping אישר שהצוות שלו אסף דגימות DNA בזירה ומפצעיו של הקורבן כדי לזהות את הדוב. שכנים באזור, הגובל ביער הלאומי סן ברנרדינו, מדווחים שהשנה הדובים נעשו נועזים יותר באופן מורגש: אחד מהם תועד במצלמת אבטחה אוכל בשלווה ממתקן האכלה מול בית. אם הרשויות יצליחו ללכוד את החיה והיא תוכרז כסכנה לציבור, היא תומת.
