ב-1973 כתבה דולי פרטון את “ג’ולין”, שיר שנדמה כי הוא מספר את סיפורה של אישה נואשת המתחננת בפני אישה אחרת שלא תיקח ממנה את בעלה. מאחורי המילים עמדה סיטואציה אמיתית: לדברי דולי, עובדת בנק אדומת שיער גילתה עניין בבעלה, קרל דין, שהייתה נשואה לו במשך שנים ספורות בלבד.
דולי הסבירה שקרל נהנה מתשומת הלב שקיבל בכל פעם שהלך לבנק, עד כדי כך שזה הפך לבדיחה ביניהם. היא הייתה מתגרה בו ואומרת שהוא מבלה שם יותר מדי זמן, ושהיא לא מבינה איך הוא יכול להזדקק לכל כך הרבה כסף. אולם המצב גם עורר בה חוסר ביטחון אנושי מאוד: האישה הייתה גבוהה, אדומת שיער, ולדברי דולי היו לה רבות מהתכונות הפיזיות שהיא הרגישה שחסרות לה.
הדבר המעניין הוא שהאישה שהעניקה השראה לסיפור לא נקראה ג’ולין. השם הגיע ממישהי אחרת לגמרי: ילדה בת שמונה שניגשה לדולי אחרי הופעה כדי לבקש חתימה. הזמרת התרשמה משערה האדום, מעיניה הירוקות ובמיוחד משמה. היא חשבה שהוא יפה כל כך, שאמרה לה שהוא נשמע כמו שם של שיר.
כך, עובדת בנק שכבשה את תשומת לבו של קרל וילדה קטנה שרצתה רק חתימה מצאו את עצמן משולבות באותו סיפור. דולי לקחה את סיטואציית הקנאה מחוויה אמיתית ואת שמה של המעריצה הקטנה כדי ליצור את “ג’ולין”, שהפכה לאחת הקלאסיקות הגדולות בקריירה שלה ולשיר שדורות שלמים שרו.
ואולי הדבר המעניין ביותר הוא שדולי מעולם לא הציגה זאת כסיפור של בגידה. להפך: היא הסבירה שהמצב עם עובדת הבנק הפך, במידה רבה, לבדיחה בינה לבין קרל. השיר הגזים את חוסר הביטחון הזה והפך אותו לדרמה: אישה שמביטה באישה אחרת, ולמרות שהיא יודעת שמערכת היחסים שלה יציבה, מרגישה שהיא עלולה לאבד את הגבר שהיא אוהבת.