פול פאולסלנד, עורך דין סביבתי בן 40, חי על סירה בנהר רודינג במזרח לונדון. במשך שנים הוא ביקש מהסוכנות להגנת הסביבה לעשות משהו בנוגע לאלדרס ברוק, יובל שנחנק מאשפה. איש לא הגיב.

בפברואר 2026 הוא הפסיק לחכות. יחד עם הארגון שלו, River Roding Trust, הוא שכר מחפרון בכ- $1,200 ובתוך עשרה ימים ניקה 250 מטרים מהנחל. הוא פינה יותר מ-200 שקיות פסולת, מכשירי חשמל נטושים, מזרקים משומשים ואפילו כלי נשק. שבועות לאחר מכן, המים שוב זרמו. הדגים, האנפות, השפיריות חזרו.

התגובה הרשמית הגיעה בדמות מכתב. הסוכנות להגנת הסביבה חוקרת אותו על ביצוע עבודות ללא אישור, עבירה שעלולה לעלות לו בעד שנתיים בכלא. פאולסלנד לא שתק; הוא ציין שאותה סוכנות עצמה מעולם לא נקטה פעולה נגד החברות שמזרימות מיליארדי ליטרים של ביוב אל הנהר. מה אתם הייתם עושים במקומו?

