הנה אמיליאנו מרטינס. השוער השנוי ביותר במחלוקת בעולם, זה שהפרובוקציות שלו משגעות אצטדיונים שלמים, בוכה ללא נחמה כשכפפותיו לחוצות אל חזהו לאחר שהפסיד בגמר מול ספרד.
והתמונה הזו מפלגת את העולם כולו.
עבור אוהדיו, אלו דמעותיו של לוחם: האיש שהציל את הבלתי אפשרי בקטאר, שנתן את חייו למען החולצה שלו, שנשבר היום כי ההפסד כואב לו עמוק בנשמה. אליל עם לב.
עבור מתנגדיו, זה משהו אחר: הקארמה שמשיגה את הפרובוקטור, זה שלעיתים כה קרובות לעג למי שהפסידו, וכעת טועם את התרופה של עצמו.
האמת היא שדיבו לא משאיר אף אחד אדיש. אוהבים אותו או שונאים אותו, אבל אף אחד לא מביט בדמעות האלה בלי להרגיש משהו.
גבר בוכה. השאר תלוי בכל אדם, בהתאם לאיזה צד הוא נמצא.