סקוטר לא הראתה אפילו שמץ של חרטה.
הביגל בת השלוש הזו חיה בבריסביין, אוסטרליה, עם אחותה ג’אדה. ביום שני אחד בלילה, בסביבות 8pm, בעליה הבחינו ששקית שלמה של סוכריות ג’לי נעלמה —סוכריות הגומי בצורת נחשים שכל כך פופולריות באוסטרליה— ומיהרו עם שתי הכלבות ל-Animal Emergency Service Jindalee.
שם החלה החקירה. ד”ר קורדליה אדוארדס והצוות שלה לא ידעו מי משתיהן הייתה האשמה עד ששקלו את סקוטר: היא שקלה 1,1 קילו יותר, כמעט בדיוק משקל השקית החסרה. התיק נפתר. ג’אדה, בינתיים, התבררה כחפה מפשע כמעט לחלוטין: היא אכלה רק סוכריית גומי אחת.
הם גרמו להן להקיא תחת השגחה ואישרו שסוכריות הגומי לא הכילו קסיליטול, הממתיק הקטלני לכלבים. שתיהן חזרו הביתה בריאות, אף שווטרינר מבריסביין סיכם את הכול במשפט מושלם: הביגל בבירור לא התחרטה על דבר.