
מגומי הייתה בת 5 בלבד כשמיזוקי, חבר קרוב של אמה, שמר עליה כבייביסיטר בביתה שבמרוגאמה, יפן.
שלושים שנה מאוחר יותר, אותה ילדה קטנה הפכה לאשתו. היא בת 24, הוא בן 53, והסיפור שלהם נחשף בתוכנית בידור יפנית, שם חשפו כיצד הקשר ביניהם הפך מחברות משפחתית לנישואים. הצעירה התאהבה בו כשהייתה רק בת 20, והפכה לקנאית מאוד מהמחשבה שמיזוקי עשוי להיות עם נשים אחרות. ואז אמה הבינה שמשהו מוזר קורה.

4 שנים לאחר מכן, באולפן הטלוויזיה, מיזוקי הקריא מכתב התנצלות לאמו של אשתו, שכיום היא חמותו, ואשר התנגדה בעבר למערכת היחסים: “אף על פי שהתנגדת לנו בעבר, את תומכת בנו כעת בשקט, ואני באמת אסיר תודה לך”. היא פשוט חייכה והשיבה: “זה מספיק. שניכם מאוהבים מאוד”. בסופו של דבר, האהבה מצאה את דרכה. ואף שמדובר במערכת יחסים יוצאת דופן, איש מהם לא בחר במה שקרה. זה פשוט קרה.


