זה היה בליל יום שני בשכונת Bañado Norte בקוריינטס, והלהקה ‘Yeison y el After’ ניגנה קומביה על במה מאולתרת על המדרכה. מסיבת יום הולדת 15, עם אישורים חוקיים, מוזיקה ברחוב, אנשים רוקדים. שום דבר שונה מכל סוף שבוע אחר.

עד ששכן, שהתעייף מעוצמת הקול, הופיע בחלונו עם רובה אוויר. הירייה פגעה בזמר, Esteban de Jesús Vallejos, ישירות במצח. נאלצו לנתח אותו בדחיפות בבית החולים Hospital Escuela כדי להוציא את הכדורית שנתקעה בגולגולתו. גם להקה אחרת שניגנה מוקדם יותר ואישה צעירה נורו באותו לילה.

השכנים כבר הכירו את התוקף: הייתה לו היסטוריה של מריבות סביב תלונות על רעש באזור. איש לא ירה מתוך הגנה עצמית או בגלל איום ממשי. זה היה בגלל מוזיקה. כמה שווים חייו של אדם כיום לעומת מטרד של שכן?

