לפני ש-Nico Williams גרם לספרד להתאהב בכדורגל שלו, הייתה אישה שהלכה על פני החול.
שמה María Arthuer. בשנת 1994, היא עזבה את גאנה עם בעלה, Félix, ונמלטה מעוני. לפניהם השתרעו יותר מחמשת אלפים קילומטרים והמדבר הגדול ביותר על פני כדור הארץ: הסהרה. הם חצו אותו ברגל, דרך בורקינה פאסו, מאלי ואלג’יריה. הם ננטשו ללא מים או מזון; בסופו של דבר הם שתו את השתן של עצמם כדי לא למות. הם ראו אנשים נופלים בדרך ונאלצו לקבור אותם.
והיה פרט אחד שהופך את זה למדהים עוד יותר: María הייתה בהיריון. היא נשאה את Iñaki ברחמה כשחצתה את גדר Melilla, מבלי לדעת זאת.
“אילו ידעתי מה אנחנו עומדים לעבור, הייתי נשארת”, היא הודתה שנים לאחר מכן. אבל היא לא ידעה. והיא המשיכה.
האישה ההיא שהלכה מעל המוות ילדה בסופו של דבר שני כדורגלנים לנבחרת ספרד. Nico ניסח זאת בפשטות: “מהגרים כמו ההורים שלי הם גיבורים.”
כל כדרור של Nico, כל ריצה של Iñaki, התחילו הרבה לפני אצטדיון: הם התחילו בחול, בכפות רגליהם הפצועות של הוריהם, באם שסירבה לוותר.
מאחורי כמעט כל אלוף, יש אם בלתי מנוצחת. אמם של האחים Williams חצתה מדבר כדי להעניק לעולם שניים.
תודה, María. 🇬🇭❤️🇪🇸