

אנטוניה סיניבלדי רק רצתה לחגוג את יום הולדתה.
היא בת 29, מתגוררת בניו ג’רזי, ומשתמשת בכיסא גלגלים מאז שהייתה בת 2, לאחר שנהג שיכור התנגש במכונית שבה נסעה. היא זקוקה לעזרה באכילה, בשתייה ובנשימה. ב-20 ביוני היא יצאה לחגוג את יום הולדתה עם משפחתה במסעדת Blu on the Hudson בווייהוקן, ניו ג’רזי, והזמינה את אותו קינוח כמו בת דודתה: טארט תפוחים. רק בצלחת של אנטוניה הופיע משפט שנכתב ברוטב קרמל: “יום הולדת שמח, כיסא גלגלים”.

היא אמרה שגופה התחיל לרעוד ברגע שקראה את זה. מנהל המסעדה, במקום להתנצל, הציע משקאות בחינם. ימים ספורים לאחר מכן, בית העסק הסביר בפומבי ש“כיסא גלגלים” היה בסך הכול הערה פנימית לזיהוי השולחן שלה, ושלעולם לא היה אמור להיכתב על הצלחת. אנטוניה לא קיבלה את התירוץ: היא כתבה ברשתות החברתיות שכיסא הגלגלים שלה אינו מגדיר אותה, ושהיא כבר עייפה מכך שאנשים מזכירים אותו מתוך הרגל, אפילו ביום שאמור להיות כולו שלה בלבד.
