“הקו הזה שלי”, זה מה שאמר מוכר רחוב לצעיר שניסה להרוויח כמה פסו ממכירת סוכריות Billiken ברכבת התחתית של בואנוס איירס. העימות תועד בווידאו ופורסם על ידי כלי התקשורת El Impacto, ותוך כמה שעות הצית את הרשתות החברתיות.

מה שנראה כמו ריב בין שני אנשים בקרון רכבת הוא, למעשה, הפנים הגלויות של משהו הרבה יותר מאורגן. במטרופולין של בואנוס איירס פועלים כבר שנים ארגונים בתחבורה הציבורית, והם מחליטים מי יכול לעבוד, באיזה קו, ובאילו תנאים. אם מישהו מנסה להתפרנס בלי לעבור דרך המסנן הזה, התגובה היא איומים ותקיפות פיזיות. אין איגוד או חוזה, אבל יש טריטוריה.

האירוע הצית מחדש דיון שהמשבר הכלכלי הפך לדחוף. בזמן שאלפי אנשים מחפשים כל דרך לייצר הכנסה, כמה מאפיות חוסמות אפילו את דרך המילוט הזאת. עד מתי הרשויות ימשיכו להעלים עין?

