קיין הודר בילה שנים בהפחת חיים בג’ייסון וורהיס, הרוצח המפחיד ביותר בקולנוע הסלאשר. אבל על הסט של יום שישי ה-13 חלק VIII: ג’ייסון כובש את מנהטן, בשנת 1989, הוא נתקל בקו שלא היה מוכן לחצות.
התסריט קרא לסצנה פשוטה: כלב נבח עליו כשהגיע לעיר, וג’ייסון בעט בו. הודר סירב מיד.
הטיעון שלו היה פשוט ונחרץ כאחד: ג’ייסון יכול היה לרצוח עשרות אנשים לאורך הסאגה, אבל הוא לעולם לא יפגע בבעל חיים או בילד. מבחינתו, זה היה הכלל המוסרי היחיד שהגדיר את הדמות.
הבמאי הקשיב ונכנע. הסצנה נכתבה מחדש: במקום הכלב, ג’ייסון בסופו של דבר הרס רדיו נייד שהיה שייך לכמה צעירים ברחוב.
עשרות שנים לאחר מכן, ההחלטה הזו של שחקן מאחורי מסכת הוקי נותרה אחת מהסיפורים האהובים בקרב מעריצי הזיכיון.