פטרישיה היטון לא הצליחה לומר ‘מסורת’.
הם שיחקו במשחק קופסה משפחתי, ממש לפני המגפה, והשחקנית בת ה-68, המוכרת מ’כולם אוהבים את ריימונד’ ו’המקום הטוב באמצע’, המשיכה להתבלבל במילותיה מול ילדיה וחבריהם. בנה הצעיר ביותר, דניאל, אמר זאת בלי כחל וסרק: ‘כל הכבוד, אימא. את אפילו לא יכולה לדבר.’ היא סיפרה את הסיפור בעצמה. היא הייתה נבוכה לחלוטין.
היטון ביקשה בשקט עזרה כדי להפסיק לשתות את היין, שמבלי שהבינה זאת הפך לחלק משגרת יומה. כוס אחת בזמן הבישול, עוד אחת בארוחת הערב, ועוד אחת מול הטלוויזיה. היא ראתה בהערתו של דניאל סימן שלא יכלה להתעלם ממנו.
כיום, היא פיכחת כבר שמונה שנים. ויחד עם בעלה דייוויד, היא הפכה את הסיפור הזה ל-Solubrae, קו היינות הלא-אלכוהוליים שלה, שנוצר כדי שמשפחות אחרות יוכלו להרים כוסית בלי לשאת את מה שהיא נשאה.
