קווינדים היה רק גוזל כשסחר בחיות בר קרע אותו מבית הגידול הטבעי שלו.
הוא הגיע לטיפולו של רפאל קרניירו, וטרינר לחיות בר מבאישאדה סנטיסטה, ברזיל, שגידל אותו כמעט מהרגע שבו בקע. הכול נראה יציב עד שארה, במהלך החלפת כלוב, ניפצה את מקורו.
ואז הגיע הדימום, אחריו אנמיה, ואז זיהום חיידקי שכמעט הרג אותו. במשך חודשיים, הצוות הווטרינרי נאבק רק כדי להשאיר אותו בחיים, בלי אפילו לחשוב עדיין על שיקום כלשהו.
כשקווינדים התייצב, צוות מומחים תכנן תותבת מקור מותאמת אישית שהודפסה בתלת־ממד והשתיל אותה בניתוח. אבל מקור חדש לא הספיק: הוא היה צריך ללמוד להשתמש בו מאפס, כמו מישהו שלומד מחדש ללכת.
חודשים לאחר מכן, מול רפאל, הוא הרים מזון ואכל לגמרי בכוחות עצמו בפעם הראשונה. רפאל בכה. קווינדים כנראה לעולם לא יוכל לחזור לטבע, אבל באותו יום הוא השיב לעצמו משהו שאיש לא חשב שעוד נותר לו: העצמאות שלו.
